August weather in Two Buttes, CO
The average temperature in Two Buttes in August is 75.3°F (61.0°F–89.7°F). Average precipitation: 3.26 inches.
August is a summer month in Two Buttes, and is warmer than the annual average of 54.2°F. Daily temperatures swing about 28.7°F between overnight low and afternoon high. Expect about 8 days with precipitation. Daylight averages about 13h 27m. For travel, August is hot.
Avg High
89.7°F
Avg Low
61.0°F
Precipitation
3.26 in
Daylight
13h 27m
August records in Two Buttes
| Date | Record High | Record Low | Record Precip |
|---|---|---|---|
| August 1 | 104.0°F (2008) | 50.0°F (1977) | 3.00 in (1976) |
| August 2 | 105.1°F (2008) | 51.1°F (1976) | 0.76 in (1993) |
| August 3 | 104.0°F (2008) | 48.9°F (1974) | 0.89 in (2025) |
| August 4 | 100.9°F (2012) | 51.1°F (1974) | 1.60 in (1973) |
| August 5 | 102.9°F (2008) | 50.0°F (1979) | 1.95 in (2004) |
| August 6 | 102.0°F (2024) | 48.9°F (1974) | 2.17 in (1997) |
| August 7 | 102.9°F (1977) | 50.0°F (1990) | 1.18 in (2017) |
| August 8 | 106.0°F (2025) | 52.0°F (1989) | 1.85 in (1986) |
| August 9 | 102.0°F (2025) | 52.0°F (1978) | 1.31 in (1970) |
| August 10 | 102.0°F (2007) | 48.0°F (1968) | 1.98 in (1968) |
| August 11 | 102.0°F (1969) | 44.1°F (1979) | 2.24 in (2017) |
| August 12 | 102.9°F (2012) | 50.0°F (1977) | 1.26 in (2005) |
| August 13 | 100.9°F (2007) | 52.0°F (1985) | 1.51 in (2008) |
| August 14 | 100.9°F (2007) | 48.9°F (1992) | 3.20 in (1994) |
| August 15 | 102.0°F (1988) | 45.0°F (1979) | 0.65 in (2006) |
| August 16 | 102.0°F (2025) | 53.1°F (1970) | 0.89 in (1996) |
| August 17 | 100.0°F (1983) | 50.0°F (2012) | 4.36 in (2022) |
| August 18 | 100.9°F (1983) | 52.0°F (2002) | 1.25 in (2008) |
| August 19 | 106.0°F (2002) | 46.0°F (2012) | 0.82 in (2006) |
| August 20 | 102.9°F (2019) | 50.0°F (1979) | 1.62 in (1970) |
| August 21 | 102.9°F (2007) | 51.1°F (2018) | 1.02 in (1993) |
| August 22 | 102.9°F (2024) | 53.1°F (1976) | 1.42 in (2018) |
| August 23 | 100.0°F (1983) | 52.0°F (1989) | 2.61 in (1986) |
| August 24 | 104.0°F (2011) | 48.9°F (1968) | 1.46 in (2010) |
| August 25 | 106.0°F (2011) | 48.9°F (1972) | 1.85 in (2012) |
| August 26 | 104.0°F (2021) | 48.0°F (2010) | 1.31 in (1996) |
| August 27 | 102.0°F (2011) | 46.9°F (1992) | 1.32 in (2024) |
| August 28 | 100.9°F (1990) | 46.0°F (1976) | 0.81 in (1993) |
| August 29 | 100.9°F (1990) | 41.0°F (1988) | 2.11 in (2002) |
| August 30 | 102.9°F (2019) | 48.0°F (1968) | 5.02 in (2025) |
| August 31 | 102.0°F (2013) | 44.1°F (1993) | 1.45 in (1994) |